Solide Finanzen: Zofingen erwartet mit dem Budget 2026 einen deutlichen Gewinn
Mit dem Budget 2026 erwartet die Einwohnergemeinde Zofingen einen Ertragsüberschuss von CHF 2.1 Mio. bei einem weiterhin stabilen Steuerfuss von 99 %. Damit verbessert sich das Ergebnis deutlich gegenüber dem Vorjahresbudget 2025 (CHF 0.8 Mio. ). Die solide Finanzlage ermöglicht es, wichtige Zukunftsprojekte weiterzuführen.
Das Budget 2026 der Einwohnergemeinde basiert auf dem unveränderten Steuerfuss von 99 %. Im Ergebnis gelingt es, einen Ertragsüberschuss von CHF 2.1 Mio. zu erzielen. Im Vergleich zum Ergebnis im Budget 2025 (CHF 0.8 Mio.) bedeutet dies eine deutliche Ergebnisverbesserung um CHF 1.3 Mio. Die Selbstfinanzierung als wichtige Kennzahl für die Investitionsfähigkeit liegt mit CHF 6.3 Mio. auf einem soliden Niveau.
Finanziell tragfähiges Budget 2026
Die deutliche Verbesserung des Ergebnisses im Vergleich zum Vorjahresbudget gelingt dank einer gezielten und zugleich zurückhaltenden Weiterentwicklung der beeinflussbaren Aufwandpositionen. Gleichzeitig wird parallel dazu eine starke und dauerhafte Verbesserung der Fiskalerträge im Bereich der juristischen Personen erwartet. Im Ergebnis zeigt das vorliegende Budget 2026 folglich ein realistisches Bild der organisatorischen und finanziellen Entwicklung im kommenden Rechnungsjahr. Die personellen Ressourcen sollen in einzelnen Bereichen gestärkt werden, wodurch die fachlichen Fähigkeiten weiter verbessert und Engpässe beseitigt werden. Des Weiteren werden gezielt Schwerpunkte beim Infrastrukturunterhalt und der Förderung der schulischen Leistungsfähigkeit gesetzt.
Das starke Budgetergebnis 2026 bildet sich daher nicht nur am hohen Ertragsüberschuss ab. Die relevanten Kennzahlen weisen ebenfalls zukunftsfähige Werte aus, die es ermöglichen, die Stadt weiterzuentwickeln und anstehende Investitionen zu stemmen.
Dies zeigt sich vor allem bei der im Vorjahr vom Stadtrat verschärften Messgrösse zur maximalen Nettoschuld. Der Grenzwert von CHF 2‘000 pro Einwohner/in wird im Budget 2026 mit einer erwarteten Nettoschuld von rund CHF 19 pro Einwohner/in erkennbar unterschritten.
Dank der restriktiven Vorgaben zur Erarbeitung des Budgets liegt somit ein finanziell tragfähiges Budget 2026 vor. Es gelingt, den städtischen Finanzhaushalts weiterhin stabil zu halten und ergänzend dazu die Handlungsmöglichkeiten zu verbessern.
Kennzahlen Einwohnergemeinde ohne Spezialfinanzierungen
Finanzplan zeigt finanzielle Stabilität
Für die Einwohnergemeinde (ohne Spezialfinanzierungen) sind in den nächsten zehn Jahren Nettoinvestitionen von CHF 95.5 Mio. eingeplant. Die dafür notwendige Selbstfinanzierung wird gemäss der aktuellen Planung von CHF 6.3 Mio. im Jahr 2026 auf CHF 5.7 Mio. im Jahr 2028 sinken. Anschliessend steigt die Selbstfinanzierung infolge der wachsenden Abschreibungen und der gleichzeitig stabilen Ergebnisse der Erfolgsrechnung auf starke CHF 8.5 Mio. zum Ende der Planungsperiode. Kombiniert mit den einzelnen Jahresergebnissen wird im Betrachtungshorizont deutlich, dass die Stadt mit dem Abschluss der Hochinvestitionsphase nach dem Jahr 2030 ihre finanzielle Stärke zurückgewinnt. Per Ende 2035 wird mit einer Nettoschuld von CHF 14.6 Mio. gerechnet, was pro Einwohner/in rund CHF 1'020 entspricht. Die finanzielle Stabilität der Stadt ist somit gewährleistet.
Der Stadtrat ist analog zum Budget 2026 überzeugt: Mit dem vorliegenden Investitions- und Finanzplan wird nicht nur das bereits laufende ambitionierte Programm fortgeführt. Es wird gelingen, die Standortattraktivität der Stadt weiter zu steigern, die finanzielle Basis langfristig zu stärken und für die Bürgerinnen und Bürger einen lebenswerten Wohn- und Arbeitsort zu schaffen.
Fazit zum Investitions- und Finanzplan: Stabil, zielgerichtet, verantwortungsvoll.
Der Stadtrat hält fest: Mit diesem Budget und Finanzplan für die Einwohnergemeinde gelingt es, Zofingen finanziell stabil zu halten, gezielt weiterzuentwickeln und die Attraktivität als Wohn- und Arbeitsort kontinuierlich zu steigern.
Spezialfinanzierungen
In der Spezialfinanzierung Abwasserbeseitigung sind für das Jahr 2026 Nettoinvestitionen von CHF 2.8 Mio. (2025: 2.5 Mio.) vorgesehen. Bei der Spezialfinanzierung Abfallwirtschaft wird das Nettovermögen durch die Erstellung eines weiteren Unterflurcontainers auf CHF 1.0 Mio. reduziert werden.
Infolge der Auslagerung des Casalegre in eine eigene Rechtspersönlichkeit ab 1. Januar 2026 werden die bisherigen Spezialfinanzierungen Seniorenzentrum und Alterswohnungen Rosenberg nicht mehr im Budget 2026 des Gesamthaushalts ausgewiesen.
Quelle: Stadt Zofingen
16.9.2025